Anna Staaffs resa till Offerdal 1878

Juli 1878


Onsdagen den 10 Juli.
Regn och rusk hela dagen. Det vore då konstigt om här aldrig blev hyggligt väder. Vi hade en kort visit av fröken Falk och hennes syster fru Salin. De voro så korta av sig, att Erik undrade, om de kommit hit endast för att dricka elvakaffe. ...forts.
Idag fann jag mitt första grå hårstrå. På kvällen läto vi ringen svara hur många år vi skulle bli ogifta. På den frågan svarade den 8. Och då jag frågade hur många år det dröjde, innan jag skulle komma in på Akademin (=Musikaliska akademin. Anna ville bli pianist) svarade den endast 1 slag.

Torsdagen den 11 Juli.
Jag glömde omtala, att vi i går eftermiddag voro till Änge för att hämta en lax, men där fanns ingen. Vi hade mycket trevligt på vägen, fast vi icke hade något särskilt äventyr. Idag på förmiddagen sutto vi mest hela tiden och läste högt. På eftermid- dagen kom fröken Fjellström men inte gör hon något till trevnaden. På kvällen åto vi sill och Anna och jag åto två var, men drömde det oaktat inte ett fnask. Men ändå var det Anna, som stekt sillarna, så jag tyckte hon skulle ha någon belöning

för sitt besvär. Julia drömde om en baron Knorring, som friade till henne, fast hon aldrig sett honom förr.

Fredagen den 12 Juli.
Idag har faster icke mått riktigt bra. Hon har legat hela dagen. Idag sutto vi också och läste hela förmiddagen.
Men det blev torrt i längden och vi gingo till slut ned och spelade folkvisor.
På eftermiddagen rökte jag en hel cigarr, men det bekom mig ej så rysligt väl. Jag blev litet sjösjuk, så jag tror det dröjer länge, innan jag röker en cigarr till. Vi voro icke mycket livade i kväll men lekte dock ett par lekar däribland ”Goddag min fina Dam”, då Julia fick 11 horn. Efter maten, då vi kommo upp i våra rum, berättade vi så mycket spökhistorier, att ingen annan än Petra och jag vågade ligga i det yttre rummet utan de klämde hellre ihop sig 3 i en säng.

Lördagen den 13 Juli. (1)
Idag ha vi haft ganska trevligt. Julia och jag skrev var sitt brev till Theodor, jag i Julias och hon i mitt namn. De voro rysligt lustiga och jag hoppas, att han ej bliver stött över dem, ty det vore riktigt ledsamt. På eftermiddagen klädde vi två ut oss till bondgummor och det sades, att vi voro mycket lyckade. ...forts.