Anna Westman Staaffs brev

Hudiksvall den 21 December 1923

Kära Anna!

Tack för ditt vänliga bref till Anna-dagen. Det var en bedröflig dag i alla afseenden, och Julen såg lika hotande ut, men nu har det ju ljusnat och en del av dessa välsignade omöjliga pengar kommit. Så nu ha vi knogat, flickorna och jag, så vi äro rent slut, för att hinna få allt färdigt, men de äro god hjälp och duktiga alla fem. Så sa barnen även, ”Mamma skulle till slottsfru, där hon hade en hel stab av tjänare, som hon kunde kommendera, ty alla lyckas hon sätta i full sysselsättning.” Men det är roligt, att efter alla dessa oändliga bekymmer få ordna med ett och annat till jul, om det även ej blir så mycket. Du förstår hur vi känner det båda två, det är så man drar djupt efter andan. Tack snälla du Anna och Theodor för all er vänlighet under dessa bekymrens dagar, det glömmer vi nog ej så snart. En glad och angenäm Jul önska vi Er alla. Ulla är litet förkyld, men jag hoppas det stannar därvid. En härlig vinter ha vi och varmt i våningen, nu ha balkongdörrarna stått öppna 1 tim. 15 grader kallt ha vi men det känns inte. Alla hälsa nu så varmt och tack Anna än en gång.

Din tillgifna svägerska Anna